Language and Culture: Kinship System. Describe how Batak Toba-Samosir ethnic create the kinship system, especially the terms of address, (2) to describe the use of terms of address in Batak Toba-Samosir ethnic, and (3) to analyze the terms of address semantically fit into Indonesian language. Formula as they do in Bahasa Indonesia.

  1. Viky Sianipar • NO.FacetoFace Mendengar Raungan Toba Pria berdarah Batak ini dikenal sebagai musikus yang peduli terhadap musik daerah.16 APRIL 2015. Pilihan yang disediakan lebih banyak. Seperti yang terjadi pada tablet PC. Watch designer. Untuk menciptakan karya tersebut. Agar produknya bisa diperoleh dengan mudah.
  2. Bibel Language: Batak Toba. Version Information. The Batak Toba Bible. This translation, published by the Indonesian Bible Society, was published in 1998. If you are interested in obtaining a printed copy, please contact the Indonesian Bible Society at www.alkitab.or.id or email to info@alkitab.or.id.
  3. Kata komputer berasal dari bahasa Latin yaitu Computare yang artinya menghitung. Dalam bahasa Inggris disebut to compute. Dan Google menyediakan fasilitas untuk mentranslasikan atau merubah bahasa tampilan (defaultnya adalah bahasa Inggris) ke dalam bahasa lain (lihat kata “Translate” pada setiap hasil temuan). PC Magazine Review PC.

EUdict (European dictionary) is a collection of online dictionaries for the languages spoken mostly in Europe. These dictionaries are the result of the work of many authors who worked very hard and finally offered their product free of charge on the internet thus making it easier to all of us to communicate with each other. Some of the dictionaries have only a few thousand words, others have more than 320,000. Some of the words may be incorrectly translated or mistyped.

Esperanto is only partially translated. Please help us improve this site by translating its interface.

Total number of language pairs: 480
Total number of translations (in millions): 14.1

Improved: English<>Korean, English<>Japanese (Kanji), English<>Spanish

Options

There are several ways to use this dictionary. The most common way is by word input (you must know which language the word is in) but you can also use your browser's search box and bookmarklets (or favelets).

Look at the complete list of languages: Available language pairs

There are two Japanese-English (and Japanese-French) dictionaries and one contains Kanji and Kana (Kana in English and French pair due to improved searching). For the same reason the Chinese dictionary contains traditional and simplified Chinese terms on one side and Pinyin and English terms on the other.

This utility contains the only official version for 3D Video Controller Driver for Windows XP/7/Vista/8/8.1/10 32-bit and 64-bit versions. Downloads the latest official version of the drivers for the Hardware and installs them correctly. Automatically identifies your Hardware. Supported OS: Windows 10, Windows 8/8.1, Windows 7, Windows Vista. With just one click you can update the driver as well as the rest of the drivers in your system, such as: • Monitors • Audio & Sound • Graphics & Video Adapters • Modems & Network Adapters • Printers • Scanners • Optical Disk Drives • Other Devices This utility works in two simple steps: 1. Vga driver for windows 7 32 bit.

Browser integration (Search plugins)

Perhaps the best way to enable dictionary search is through integration into the search field of your browser. To add EUdict alongside Google, Yahoo!, Amazon and other search engines in Mozilla Firefox or Internet Explorer, simply click on link after the title Browser integration, select appropriate language pair and confirm your decision. And you're ready to go; select EUdict from the drop-down list in search field (Firefox) or address bar (IE), input a word and press Enter. In Chrome, first click on a language pair and change the search keyword in the field 'Keyword' to a keyword (eg: 'eudict'). Afterwards, you simply type the chosen keyword in the address bar to start the search in the chosen dictionary.

Bookmarklets

There is a way to enable word translation from any page: Bookmarklets. A bookmarklet is a small JavaScript code stored as a bookmark in you browser.

Tips and tricks

If you want to type a character which isn't on your keyboard, simply pick it from a list of special characters. If you are unable to add a bookmarklet in Mozilla Firefox according to the instructions above, there is another way; right click on a link and select Bookmark this link… Now you can drag this link from Bookmarks to the Bookmarks Toolbar.

Instead of clicking the Search button, just press Enter. Although EUdict can't translate complete sentences, it can translate several words at once if you separate them with spaces or commas. Sometimes you can find translation results directly from Google by typing: eudict word. If you are searching for a word in Japanese (Kanji) dictionary and not receiving any results, try without Kana (term in brackets). If you are searching for a word in the Chinese dictionary and not receiving any results, try without Pinyin (term in brackets). Disable spellchecking in Firefox by going to Tools → Options → Advanced → Check my spelling as I type. Why not add a EUdict search form to your web site? Form

Credits

My name is Tomislav Kuzmic, I live in Croatia and this site is my personal project. I am responsible for the concept, design, programming and development. I do this in my spare time. To contact me for any reason please send me an email to tkuzmic at gmail dot com. Let me take this chance to thank all who contributed to the making of these dictionaries and improving the site's quality:

  • Goran Igaly – author of the initial English-Croatian database
  • Natali Kralj – author of the Dutch-Croatian dictionary
  • Jim Breen – author of the Japanese-English dictionary
  • Besiki Sisauri – author of the English-Georgian dictionary
  • GiorgiChavchanidze – author of the several Georgian dictionaries
  • Jerzy Kazojć – for excellent dictionaries collection
  • Rajesh – for help with English-Tamil and German-Tamil dictionary
  • Chinese-German dictionary adapted from: 'The free Chinese-German dictionary'
  • Grazio Falzon – author of the English-Maltese dictionary
  • András Tuna – for smart suggestions about improving this site
  • Interface translation: Tomislav Kuzmić (Croatian), Vasudevan Tirumurti, Fahim Razick (Tamil), Matti Tapanainen (Finnish), Ebru Bağlan (Turkish), Arsene Ionuț, Cristina Crisan (Romanian), Daiva Macijauskė (Lithuanian), Tetiana M. (Ukrainian), András Tuna (Hungarian), Jakob Lautrup Nysom (Danish), Andre Abdullin, Elena Zvaritch (Russian), Catherine Györvàry (French), Gab M., Klaus Röthig (Portuguese), Marcin Orzełek (Polish), Stefanija Madzoska, Daniel Matrakoski (Macedonian), Selina Lüdecke, P. H. Claus (German), Vangelis Katsoulas (Greek), Roberto Marchesi (Italian), Robin van der Vliet (Esperanto), Reno Rake (Indonesian), Nahuel Rodríguez (Spanish), Gao Pan (Chinese), Hoài Sang Lăng (Vietnamese)

EUdict is online since May 9, 2005 and English<>Croatian dictionary on tkuzmic.com since June 16, 2003.

Download Michael McDonald - The Very Best of Michael McDonald (2001) or any other file from Music category. HTTP download also available at fast speeds. Download best of michael mcdonald free shared files from DownloadJoy and other world's most popular shared hosts. Our filtering technology ensures that only latest best of michael mcdonald files are listed. When you search for files (video, music, software, documents etc), you will always find high-quality best of michael mcdonald files. Name: Best Of - Michael McDonald.rar. Size: 155.41 MB Uploaded: 19:42 Last download: 22:29. Zippyshare.com News. We offer fast download speeds. The maximum filesize for a single file is 500 MB. The file can be downloaded at any time and as often as you need it. S8z3o.Michael.McDonald.exDoobie.Brothers.The.Very.Best.of.Michael.McDonald.2001.rar.html Michael McDonald (ex-Doobie Brothers) - The Very Best of Michael McDonald (2001) Fast Download Dear visitor, you went to the site as an unregistered user. Here you can download michael mcdonald best shared files: Michael mcdonald the very best of p2.rar from 4shared.com 36.29 MB, Michael mcdonald the very best of p2 rar from 4shared.com (36 MB). TV streams, music, software or any other files uploaded on shared hosts for free! If you found that any of above michael mcdonald best files may have. Download software best of michael mcdonald rar.

Toba people
Batak Toba
A Batak Toba man from Samosir with a hoe over his shoulders, pre-1939.
Total population
3,672,443 (2013)[1]
Regions with significant populations
Indonesia:
North Sumatra (Toba Samosir Regency, Samosir Regency, Humbang Hasundutan Regency) 3,000,000[citation needed]
Singapore 1,100[citation needed]
Languages
Toba Batak language, Indonesian language
Religion
Protestant Christian (predominantly),[2][3]Catholicism, Islam, Parmalim,[4]Animism (Sipelebegu)[5][6]
Related ethnic groups
Angkola people, Karo people, Mandailing people, Pakpak people, Simalungun people

Toba people (also referred to as Batak Toba people or often simply 'Batak') are the most numerous of the Batak people of North Sumatra, Indonesia, and often considered the classical 'Batak', most likely to willingly self-identify as Batak. The Toba people are found in Toba Samosir Regency, Humbang Hasundutan Regency, Samosir Regency, North Tapanuli Regency, part of Dairi Regency, Central Tapanuli Regency, Sibolga and its surrounding regions.[7] The Batak Toba people speak in the Toba Batak language and are centered on Lake Toba and Samosir Island within the lake. Batak Toba people frequently build in traditional Batak architecture styles which are common on Samosir. Cultural demonstrations, performances and festivities such as Sigale Gale are often held for tourists.

Paleontological research done in Humbang region of the west side of Toba Lake suggests that human activity had existed 6,500 years ago, much earlier than the 800 years existence of King of Batak; and therefore the name 'King of Toba' was coined for the early settlers of that region. This discovery also led to the theory of the possibility that the King of Toba could have originated from south India, Indochina (Thailand, Burma, Vietnam, Cambodia and Formosa), South China and so on, even as far as the Ten Lost Tribes of Israel.[8]

  • 1History
  • 2Culture

History[edit]

Batak kingdoms[edit]

The seal of Sisingamangaraja dynasty.

During the time when the Batak kingdom was based in Bakara, the Sisingamangaraja dynasty of the Batak kingdom divided their kingdom into four regions by the name of Raja Maropat, which are:-[9]

  • Raja Maropat Silindung
  • Raja Maropat Samosir
  • Raja Maropat Humbang
  • Raja Maropat Toba

Dutch colonization[edit]

During the Dutch colonization, the Dutch formed Tapanuli Residency in 1910. The Tapanuli Residency is divided into four regions that is called afdeling (in Dutch language means, section); and today it is known as regency or city, namely:-

  • Afdeling Padang Sidempuan, which later became South Tapanuli Regency, Mandailing Natal Regency, Padang Lawas Regency, North Padang Lawas Regency and Padang Sidempuan.
  • Afdeling Nias, which later became Nias Regency and South Nias Regency.
  • Afdeling Sibolga and Ommnenlanden, today it is Central Tapanuli Regency and Sibolga.
  • Afdeling Bataklanden, which later became North Tapanuli Regency, Humbang Hasundutan Regency, Toba Samosir Regency, Samosir Regency, Dairi Regency and Pakpak Bharat Regency.

Japanese occupation[edit]

Bibel Bahasa Batak Toba Untuk Pc Magazine Reviews

A group of Toba people, circa 1914-1919.

During the Japanese occupation of the Dutch East Indies, the administration of the Tapanuli Residency had little changes.

Post independence of Indonesia[edit]

After the independence, the government of Indonesia retain Tapanuli as Residency. Dr. Ferdinand Lumban Tobing became the first Tapanuli Resident.

Although there were changes made to the name, but the division of the region was still the same. For example, the name of Afdeling Bataklanden was changed to Luhak Tanah Batak and the first luhak (federated region) appointed was Cornelius Sihonbing; who was once also a Demang (chief) Silindung. The title Onderafdeling (in Dutch language means, subdivision) is also changed to urung, and demangs that surpervises onderafdeling are promoted as kepala (head) urung. Onderdistrik (subdistrict) then became urung kecil, and is supervised by kepala urung kecil; which was previously known as assistant demang.

Just as it was in the past, the government of the Tapanuli Residency were divided into four districts, namely:-

Transfer of sovereignty in early 1950[edit]

Toba head with his family in their home with beautifully carved head of Toba family (adathuis) Tapanoeli, North Sumatra, circa 1900.

During the transfer of sovereignty in early 1950s, the Tapanuli Residency that was unified into North Sumatra province were divided into four new regencies, namely:-

  • North Tapanuli Regency (previously known as Tanah Batak Regency)
  • Central Tapanuli Regency (previously known as Sibolga Regency)
  • South Tapanuli Regency (previously known as Padang Sidempuan Regency)

Present[edit]

In December 2008, the Tapanuli Residency was unified under North Sumatra province. At the moment, Toba is under the Toba Samosir Regency's region with Balige as its capital.

Culture[edit]

A newly converted Christian Toba family in Tapanoeli.

The Toba people practices a distinct culture. It is not a must for Toba people to live in Toba region, although their origin is from Toba. Just as it is with other ethnicities, the Toba people have also migrated to other places to look for better life. For example, majority of the Silindung natives are the Hutabarat, Panggabean, Simorangkir, Hutagalung, Hutapea and Lumbantobing clans. Instead all those six clans are actually descendants of Guru Mangaloksa, one of Raja Hasibuan's sons from Toba region. So it is with the Nasution clan where most of them live in Padangsidimpuan, surely share a common ancestor with their relative, the Siahaan clan in Balige. It is certain that the Toba people as a distinct culture can be found beyond the boundaries of their geographical origins. The region of Toba, known as 'the king of Batak' is precisely Sianjur village situated on the slopes of Mount Pusuk Buhit, about 45 minutes drive from Pangururan, the capital of Samosir Regency today.

The Toba clan[edit]

Surname or family name is part of a Toba person's name, which identifies the family they belong.

The Batak people always have a surname or family name. The surname or family name is obtained from the father's lineage (paternal) which would then be passed on to the offspring continuously.

Pardede, Napitupulu, Panggabean, Siahaan, Sihombing, Sitorus, Pandjaitan, Marbun, Lumban Tobing and Simatupang are popular surnames.

Traditional house[edit]

A traditional Toba house.

Bibel Bahasa Batak Toba Untuk Pc Magazine Rack

The traditional house of the Toba people is called Rumah Bolon. It is a rectangular building that can house up to five or six families. One can enter a Rumah Bolon through a staircase in the middle of the house with odd numbers of steps (odd number of staircase means offspring of slave, even number of staircase means offspring of king). When a person enters the house, one must bow in order to avoid one's head from knocking the transverse beam at the entrance of the traditional house. The interpretation of this is that the guests must respect the owner of the house.

Views of Toba people in Indonesian culture[edit]

The Batak Toba are known throughout Indonesia as capable musicians, and are perceived as confident, outspoken and willing to question authority, expressing differences in order to resolve them through discussion. This outlook on life is contrasted to Javanese people, Indonesia's largest ethnic group, who are more culturally conciliatory and less willing to air differences publicly.[10]

References[edit]

  1. ^Yulianti H, Olivia (2014). 'The Study Of 'Batak Toba' Tribe Tradition Wedding Ceremony'(PDF). Politeknik Negeri Sriwijaya. p. 1. Retrieved 2017-03-24.
  2. ^Rahmad Agus Koto (12 December 2013). 'Orang Batak Toba yang Saya Kenal'. Kompasiana. Retrieved 2017-03-23.
  3. ^T.O. Ihromi, ed. (1999). Pokok-pokok antropologi budaya. Yayasan Obor Indonesia. p. 169. ISBN97-946-1252-9.
  4. ^Bungaran Antonius Simanjuntak (1994). Konflik Status dan Kekuasaan Orang Batak Toba: Bagian Sejarah batak. Yayasan Pustaka Obor Indonesia. p. 149. ISBN60-243-3148-7.
  5. ^Jacob Cornelis Vergouwen (2004). Masyarakat dan hukum adat Batak Toba. PT LKiS Pelangi Aksara. p. 75. ISBN97-933-8142-6.
  6. ^Budi Hatees (15 January 2014). Moline (ed.). 'Ekspedisi Meraba Sipirok (EMAS) III ke Cagar Alam Dolok Sipirok Hopong, Perkampungan yang Terisolir'. Apa Kabar Sidimpuan. Retrieved 2017-03-23.
  7. ^Jacob Cornelis Vergouwen (2004). Masyarakat Dan Hukum Adat Batak Toba. PT LKiS Pelangi Aksara. ISBN9-7933-8142-6.
  8. ^Farida Denura, ed. (29 October 2016). 'Di Humbang, Bukti Sejarah Raja Toba Ada Sejak 5000 Tahun Lalu'. Netral News. Retrieved 2016-11-06.
  9. ^Julia Suzanne Byl (2006). Antiphonal Histories: Performing Toba Batak Past and Present. University of Michigan.
  10. ^http://ebooks.iaccp.org/ongoing_themes/chapters/chandra/chandra.php?file=chandra&output=screen

External links[edit]

Further reading[edit]

  • Bertha T. Pardede; Apul Simbolon; S. M. Pardede (1981), Bahasa Tutur Perhataan Dalam Upacara Adat Batak Toba, Pusat Pembinaan dan Pengembangan Bahasa, Departemen Pendidikan dan Kebudayaan, OCLC19860686

Bibel Bahasa Batak Toba

Wikimedia Commons has media related to Toba Batak people.

Bibel Bahasa Batak Toba Untuk Pc Magazine

Wikimedia Commons has media related to Culture of Batak Toba people.

Bahasa Batak Toba

Retrieved from 'https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Toba_Batak_people&oldid=902884542'